将棋の対局には、同じものは一つとして存在しない。だからこそ、面白い。勝って心の中では大きな喜びがあったとしても、相手への思いからそれを表に出さない。格式の中でルールを守りながら駒を動かすことこそ面白い。
その落ち着いた佇まいからは、野原未蘭さんがまだ大学4年生であることを忘れてしまいそうになりますが、プロの女流棋士であることを思えば、それも納得です。週に一度以上の緊張感ある対局をこなしつつ、学業とも両立。負けた後は歩きながら思考を整理し、気持ちを落ち着かせる時間を取る。そして、学校で友人たちに会うときには、ネガティブな感情を「持ち越さない」。
将棋に対する明確な覚悟がありつつ、自分の世界や経験を広げることの必要性にもきちんと目を向けている。対談を通じて感じたのは、野原さんが人生のさまざまな面で実に繊細なバランスを保っているということです。上手くメリハリをつけて、バランスがいい生活をしているのだと実感しました。
「勝つことが楽しい」ことから始まった将棋との出会い。その喜びが、ここまで深くて真剣な関わりへと育っていくのは、本当にすごいことです。
In shogi, no two games are ever alike—and that’s what makes it so compelling. Even when she wins and feels a surge of joy inside, she remains composed. Rather than feeling constrained, she finds it captivating to follow the rules and move the pieces within that structure.
The composure Nohara Miran shows makes it easy to forget that she’s still just a fourth-year university student. But in a way, it’s no wonder—she is, after all, a professional shogi player. She maintains a demanding pace: at least one intense game a week while also keeping up with her academic work. After a loss, she gives herself time to process—walking to organize her thoughts, reflect, and compose herself—and never brings lingering negativity into her time with friends at the university.
She clearly devotes herself to shogi, yet she also has a keen sense of the importance of broadening her life and world. In our dialogue, I was struck by the delicate balance she maintains across so many aspects of her life. She maintains a clear sense of balance, shifting her energy with intention as life demands.
What began as the simple joy of winning has blossomed into a deep and serious engagement with a fascinating world of strategy and spirit. It’s remarkable how that joy not only remains but evolves！
