DIVERSITY COLUMN
私たちがDEIに関する出張授業をさせていただくと、「そんなこと言ったら何も言えなくなるじゃん!」といった声が時折寄せられます。たしかに講義の中で「○○という言葉は差別用語です」など、「言ってはいけないこと」が盛り込まれているので、息苦しいと感じる気持ちも理解できます。DEIセンターのコーディネーターという仕事をしている私でも、ポロっと差別的な発言をしてしまったり、逆に差別的な発言を見過ごしてしまったりして、後悔の念で眠れないことがあります。「こんなに悩むくらいならもう人権とか考えない方が楽なのに!」と、もはや逆切れ状態でふて寝ということも何度かあります。でも、朝目覚めて冷静に考えてみれば、これまで口をつぐまれ、差別的な発言に息苦しさや怒りを感じてきたのはマイノリティの人たちであり、マジョリティが「息苦しい!」とか「人権人権うるさい!」とか、逆切れしている場合ではないのです。(この結論にたどりつくと、昨日逆切れ気味だった自分が恥ずかしくなります…。)
とはいえ、どんなに頭でこのことを理解していても、人間なので失敗をすることもあります。知識がなかったが故に偏見に基づく発言をしてしまったり、自分のトラウマが想起されてすぐに他人の差別的な言動に介入できなかったりということはあり得ます。また、人にはマジョリティ性とマイノリティ性、どちらも併せ持っているので、一つの分野では自分は傷つけられる側でも、違う分野では、自分が傷つける側に回ることもあります。例えば、私は女性というマイノリティ性を持っていますが、日本国籍を有するマジョリティとして日本国内では多くの特権を享受しています。ジェンダーに関する差別には敏感だけれども、国籍・人種に関する差別は日本国内で肌身をもって経験しないため、相当意識をしなければ容易に差別に加担することになると思います。
このように、複雑に絡み合ったアイデンティティを持つ多様な人々が交わりあう中で、いつだって完璧に人を傷つけずに過ごせるというのはなかなかないことなのではないでしょうか。むしろ、自分は人を傷つけ、傷つけられる可能性があるということを前提に、それが起きたときにどのように対処するかを考えておくことの方が現実的なのではないでしょうか。(だからといって開き直って人を傷つけて良い訳ではないですが。)
ここで参考になるのが「アカウンタビリティー」という考え方です。「アカウンタビリティー」とは、自分が選択した行動と、その帰結に対して責任を負うことを指します[1]。具体的には、万が一人を傷つけてしまった場合に、その行為に対して内省、謝罪、埋め合わせをし、自らの行動を変えることで同じ行動を繰り返さない取り組みを指します[2]。例えば、友達に「今の発言ちょっと傷ついたな」と言われたときに、どのように反応しますか?ついつい言い訳をしてしまったり、気まずくて冗談をかましてみたり、反論したり、もしくは、「私なんて最悪な人間だ…」と落ち込んだりすることもあるかもしれません[3]。でも、「アカウンタビリティー」を発揮するためには、相手の言葉に反射的に応じるのではなく、下記のステップをとります[4][5]。
ここで大切なのは、「アカウンタビリティー」とは決して罰や復讐ではないということです。これは、「アカウンタビリティー」という概念が、「トランスフォーマティブ・ジャスティス(変革的正義)」という、警察や裁判などによる懲罰に頼らずに暴力や虐待に対処するためのアプローチの中から生まれたということとも深く関わっています。警察をはじめとする国家権力に頼ることに大きなリスクがある移民や先住民コミュニティ、貧困層、LGBTQ+の人たちなどが、アメリカなどを中心に「トランスフォーマティブ・ジャスティス」を実践してきました[6]。既に警察から偏見の目を向けられているこれらのコミュニティは、問題を起こした人を毎回警察に差し出していては、コミュニティ全体が危険にさらされてしまうからです。「トランスフォーマティブ・ジャスティス」は、暴力の原因を個人に求めるのではなく、社会の不平等の中で発生するものだととらえ、貧困、人種差別、性差別、シスジェンダー中心主義、異性愛主義などを解体することで、そもそも暴力が生まれないような社会をつくることの大切さを訴えます[7]。個人の変革だけでなく、社会の変革を通じて正義を達成することが「トランスフォーマティブ・ジャスティス」の核にある考えだと私は理解しています。
処罰や復讐に頼らない、「アカウンタビリティー」は自分の中の矛盾と向き合い、自己変革を迫られ、さらには社会の構造にまで目を向ける必要のある、面倒で、心地悪いプロセスだと思います。一度罰を受けた方が早く終わるし、自分もすっきりするかもしれません。それでも「アカウンタビリティー」が大事なのは、小さな「失敗の練習」の積み重ねでしか社会は良くなっていかないからだと私は思います。もちろん人を傷つけないに越したことはないですし、故意に人を傷つけることはあってはならないですが、「アカウンタビリティー」は失敗をする勇気を与えてくれるように思います。「そんなこと言ったら何も言えなくなるじゃん!」と対話を諦め、他人を傷つけることに開き直るのではなく、人を傷つける可能性を持ちうる自分の弱さを認めた方が少し息がしやすくなるのではないでしょうか?
[1] Survived and Punished「Building Accountable Communities: A Video Series」、https://survivedandpunished.org/2018/09/27/building-accountable-communities/ (最終アクセス日:2026年10月30日)
[2] Barnard Center for Research on Women(2020年10月13日)「What is Accountability?」、https://bcrw.barnard.edu/video/what-is-accountability-2/(最終アクセス日:2026年10月30日)
[3] 反省で落ち込むのは大事なことですが、罪悪感だけでは何も変わらない、むしろ自己防衛の一つのメカニズムとして機能しうるということをフェミニストのオードリー・ロードが語っています。(Lorde, Audre (1984) The Uses of Anger: Women Responding to Anger In Sister Outsider: Essays and Speeches. Berkeley, CA: Crossing Press, pp.124-133.)
[4] Generation FIVE(2007年12月4日)「Toward Transformative Justice: A Liberatory Approach to Child Sexual Abuse and other forms of Intimate and Community Violence」https://transformharm.org/tj_resource/toward-transformative-justice-a-liberatory-approach-to-child-sexual-abuse-and-other-forms-of-intimate-and-community-violence/ p.29(最終アクセス日:2026年10月30日)
[5] #みんなの生理(2024年11月16日)「ハラスメント対応行動ガイドライン」https://minnanoseiri.wixsite.com/website/post/%EF%BC%83%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AE%E7%94%9F%E7%90%86%E3%80%8C%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E8%A1%8C%E5%8B%95%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%80%8D(最終アクセス日:2026年10月30日)
[6] Todic, Jelena他「Transformative Justice」(2024年11月20日), In Cynthia Franklin (ed.), Encyclopedia of Social Work. New York, NY: online edn, Oxford Academic, https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199975839.013.1672, (最終アクセス日:2026年10月28日)
[7] Mingus, Mia(2019年1月11日)「Transformative Justice: A Brief Description」、https://transformharm.org/tj_resource/transformative-justice-a-brief-description/(最終アクセス日:2026年10月30日)
“I won’t be able to say anything at all!”:
Practicing Failure and “Accountability”
DEI Center Coordinator: Ayumi
When we conduct outreach workshops on DEI (Diversity, Equity and Inclusion), we occasionally receive comments like, “If we have to be that careful, we won’t be able to say anything at all!” It is certainly understandable to feel stifled when lectures include lists of "things you shouldn't say because it is discriminatory." Even as a coordinator at the DEI Center, there are times when I accidentally let a discriminatory remark slip, or conversely, overlook one, and end up lying awake at night filled with regret. I've even caught myself feeling defensively angry, thinking, "If I'm going to worry this much, it would be so much easier not to think about diversity at all!" However, waking up the next morning and reflecting calmly, I realize that the ones who have historically been silenced, feeling suffocated and angered by discriminatory remarks, are minority groups. It is not the place of the majority to get defensively angry and complain, "this is stifling!" or "enough with the DEI!" (Whenever I reach this conclusion, I feel ashamed of how defensive I was the day before.)
That said, no matter how well we understand this intellectually, we are human and make mistakes. We might make statements based on bias due to a lack of knowledge, or we might be triggered by our own trauma and be unable to intervene immediately when someone else makes a discriminatory comment. Furthermore, since everyone possesses both majority and minority identities, even if we’re on the receiving end of harm in one area, we might end up being the one causing harm in another. For example, while I belong to the minority group of women, I enjoy many privileges within Japan as a member of the majority group holding Japanese citizenship. Although I’m sensitive to gender-based discrimination, I don’t personally experience discrimination based on nationality or race within Japan; therefore, I believe I could easily contribute to such discrimination unless I’m extremely mindful of it.
In a world where people with such complex, overlapping identities interact, it is likely impossible to go through life without ever hurting anyone. Rather, it is more realistic to operate on the premise that we might hurt or be hurt by others, and prepare for how to handle those situations when they happen. (Of course, that doesn't mean it's okay to become defensive and intentionally hurt people.)
A helpful concept here is "Accountability." “Accountability” refers to taking responsibility for the actions you choose and their consequences[1]. Specifically, it refers to the process in which if you happen to hurt someone, you reflect on your actions, apologize, make amends, and change your behavior so as not to repeat the same action[2]. For example, how do you react when a friend tells you, “What you just said hurt my feelings a little”? You might instinctively make excuses, try to lighten the mood with a joke because you’re feeling awkward, argue back, or even get depressed, thinking, “I’m such a terrible person…”[3] However, rather than reacting instinctively on the spot, here are some of the steps that you can take to demonstrate “accountability.”[4][5]
It is important to note here that “accountability” is by no means about punishment or revenge. This is deeply connected to the fact that the concept of “accountability” emerged from “transformative justice”: an approach to addressing violence and abuse that does not rely on punishment by state authorities such as the police or the courts. Immigrant and indigenous communities, people living in poverty, and members of the LGBTQ+ community, who face significant risks when relying on state authorities, have been practicing transformative justice[6]. This is because these communities, which are already viewed with prejudice by the state, would put the entire community at risk if they handed over every person who caused a problem to the state every time. Rather than locating the root cause of violence solely within individuals, transformative justice views it as something that arises from societal inequalities. It emphasizes the importance of creating a society where violence does not occur in the first place by dismantling poverty, racism, sexism, cis-normativity, and heterosexism[7]. As I understand it, achieving justice not only through individual change but through societal transformation is at the core of transformative justice.
Without relying on punishment or revenge, practicing accountability is a tedious and uncomfortable process. It is a process that forces us to confront our internal contradictions, pushes us toward self-transformation, and even requires us to examine broader societal structures. Getting punished once might be over faster and even make us feel relieved. Yet, accountability matters because society can only improve through the accumulation of small "practices in making mistakes." Of course, it is best not to hurt anyone, and intentionally harming others should not happen. However, I feel that accountability gives us the courage to make mistakes. Instead of giving up on dialogue and becoming defensive about hurting others by complaining, "I can't say anything at all!", isn't it a bit easier to breathe when we acknowledge our own vulnerability of the fact that we, too, hold the potential to hurt others?
[1] Survived and Punished. ”Building Accountable Communities: A Video Series”, https://survivedandpunished.org/2018/09/27/building-accountable-communities/ , accessed 30 Oct. 2026.
[2] Barnard Center for Research on Women, (13 Oct. 2020) ”What is Accountability?” https://bcrw.barnard.edu/video/what-is-accountability-2/ , accessed 30 Oct. 2026.
[3] While reflecting and feeling down is important, feminist writer Audre Lorde has pointed out that guilt alone changes nothing. In fact, it can function as a mechanism of self-defense. (Lorde, Audre (1984) The Uses of Anger: Women Responding to Anger In Sister Outsider: Essays and Speeches. Berkeley, CA: Crossing Press, pp.124-133.)
[4] Generation FIVE, (4 Dec. 2007), ”Toward Transformative Justice: A Liberatory Approach to Child Sexual Abuse and other forms of Intimate and Community Violence” https://transformharm.org/tj_resource/toward-transformative-justice-a-liberatory-approach-to-child-sexual-abuse-and-other-forms-of-intimate-and-community-violence/ p.29, accessed 30 Oct. 2026.
[5] #Mianna-no-Seiri, (16 Nov. 2024), “Harassment Response Guideline” https://minnanoseiri.wixsite.com/website/post/%EF%BC%83%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AE%E7%94%9F%E7%90%86%E3%80%8C%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E8%A1%8C%E5%8B%95%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%80%8D , accessed 30 Oct. 2026.
[6] Todic, Jelena, and others, 'Transformative Justice' (20 Nov. 2024), in Cynthia Franklin (ed.), Encyclopedia of Social Work (New York, NY, online edn, Oxford Academic, 11 June 2013 - ), https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199975839.013.1672 , accessed 10 Nov. 2026.
[7] Mingus, Mia, (11 Jan. 2019) “Transformative Justice: A Brief Description”, https://transformharm.org/tj_resource/transformative-justice-a-brief-description/ ,accessed 30 Oct. 2026.
DEIセンター コーディネーター