令和6年能登半島地震により被災された皆さまへ / To Everyone Affected by the 2024 Noto Peninsula Earthquake

令和6年1月1日に発生した能登半島地震で亡くなられた貴い方々と、そのご遺族に対して深い哀悼の気持ちを捧げます。また、この災害で被害を受けたすべての人々に、心からのお見舞いを送ります。皆さまの安全と、被災地の迅速な復興を心からお祈りしています。

GIS学部長　福岡賢昌

***
（法政大学総長よりメッセージ）
家計支持者が被災され、今後の学業の継続に支障のある学生に対して、法政大学では学業継続のための経済的な援助を含めた支援を行う予定です。どうかあきらめずに勉学を継続して下さい。

自然災害により被災された学生および保護者の皆様へ（Link）
(https://www.hosei.ac.jp/campuslife/shogaku/info/65393/)

We are deeply saddened by the precious lives lost and the damage caused by the 2024 Noto Peninsula Earthquake that struck on January 1, 2024. We extend our deepest condolences to the families who have lost loved ones and wish to express our heartfelt sympathies to everyone who has been affected by this disaster. We sincerely pray for the safety of all and the swift recovery of the affected areas.

Dean of GIS, Takamasa Fukuoka

***

(From the President of Hosei University)

For students whose family breadwinners have been affected by the disaster and are facing difficulties in continuing their education, Hosei University plans to provide support, including financial assistance, to help them continue their studies. Please do not give up and continue your academic pursuits.

To Students and Guardians Affected by Natural Disasters (Link in Japanese)

(https://www.hosei.ac.jp/campuslife/shogaku/info/65393/)