重要なお知らせ > ニュース > HOME > 【重要】大学院を受験希望の留学生へ証明書の提出に関して

<重要なお知らせ>
大学院を受験希望の留学生へ証明書の提出に関して

2016年08月08日

※この情報は2015年7月にお知らせした記事の再掲です。

中華人民共和国駐日本国大使館より、以下の通知がありました。

「中華人民共和国駐日本国大使館及び総領事館では、中国国内で発行された卒業証書及び成績表等の関係文書のコピーと原文一致、翻訳文と原文一致の公証を発行しているが、平成24年8月1日からは、これらの業務を行わないこととする」

本大学院では、証明書を提出する際に原本が中国語で記載されている場合、
「原本(中国語)」+「翻訳」+「大使館などの公的な機関による公証書」を求めております。
※証明書が日本語、英語で記載されている場合は、原本のみの提出で結構です。

今後は中華人民共和国駐日本国大使館及び総領事館では公証業務を行わないため、
公証手続きは、中国国内の各地方の公証処(各地方の司法局に認定された機関)においてお願いいたします。

ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。

【問い合わせ先】
大学院事務部大学院課 入試担当
Tel:03-5228-0551